Thailand

  • Thailand isytihar darurat di wilayah selatan akibat banjir

    Perdana Menteri Thailand Anutin Charnvirakul mengisytiharkan darurat di wilayah Songkhla pada Selasa ketika banjir teruk melanda wilayah selatan, lapor Xinhua.

    Pengumuman itu dibuat ketika kerajaan menubuhkan pusat perintah khusus untuk menyelaraskan operasi menyelamat sebagai tindak balas kepada hujan dan banjir yang tidak pernah berlaku sebelum ini, yang telah menyebabkan kerosakan harta benda yang meluas dan menimbulkan ancaman kritikal kepada keselamatan awam.

    Menurut Jabatan Pencegahan dan Tebatan Bencana, banjir akibat monsun telah menjejaskan sembilan wilayah di wilayah selatan Thailand, khususnya, menjejaskan kira-kira 2.20 juta orang dan mengakibatkan 13 kematian di seluruh wilayah.

    Jabatan Meteorologi Thailand telah mengeluarkan amaran bahawa monsun timur laut yang kuat dan sel tekanan rendah yang kuat meliputi wilayah selatan lebih bawah negara itu dan Malaysia dijangka membawa hujan lebat berterusan, meningkatkan risiko banjir kilat dan air larian dari cerun gunung dengan ketara, lapor Xinhua.

  • Thailand akan melakukan angkut udara orang ramai dilanda banjir ketika jumlah kematian meningkat kepada 13 orang

    Pihak berkuasa Thailand telah mengerahkan helikopter untuk menyelamatkan penduduk dan pelancong yang terkandas akibat banjir teruk di wilayah selatan negara itu, di mana sekurang-kurangnya 13 orang maut dan lebih 2.1 juta terjejas sejak minggu lalu, Anadolu memetik laporan media tempatan pada Selasa.

    Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar menghantar helikopter ke Hat Yai – salah satu kawasan paling teruk terjejas di wilayah Songkhla dekat sempadan Malaysia – untuk menghantar bekalan kecemasan dan memindahkan orang ramai, lapor Thai Enquirer, menurut Anadolu.

    Rakaman video menunjukkan helikopter menjatuhkan bantuan ke tingkat atas bangunan ketika beribu-ribu rumah kekal tenggelam, memaksa penduduk ke atas bumbung.

    Pihak berkuasa dilaporkan menggantung sementara semua perkhidmatan ulang-alik ke dan dari Lapangan Terbang Hat Yai apabila air banjir meningkat, mencecah setinggi 2 meter (6.6 kaki) di beberapa kawasan.

    Tentera laut Thailand dilapor berkata pada Selasa ia menghantar armada Bantuan Bencana dengan tentera, perisai dan pasukan perubatan ke wilayah itu.

    Kapal Bantuan Bencana itu akan diiringi kapal pengangkut pesawat Chakri Naruebet Diraja dengan dua helikopter dan bot yang dilengkapi untuk operasi khas, tentera laut dilapor berkata dalam satu kenyataan.

  • Angka kematian meningkat di Asia Tenggara ketika hujan lebat menyebabkan banjir dan tanah runtuh

    Angka kematian dalam banjir dan tanah runtuh yang berleluasa akibat hujan lebat di Asia Tenggara meningkat pada Isnin dengan seorang lagi dilaporkan maut di Vietnam, dan lima di Thailand, lapor AP.

    Jumlah kematian yang disahkan di Vietnam kini 91, dengan 11 yang lain hilang kerana hujan lebat yang bermula seminggu lalu telah menyebabkan banjir teruk dan mencetuskan tanah runtuh dari Quang Tri ke wilayah Lam Dong, di wilayah tengah negara itu, termasuk tanah tinggi.

    Di Dak Lak, wilayah yang paling teruk dilanda, 63 orang terbunuh, kebanyakannya akibat lemas. Kematian lain adalah dari wilayah Khanh Hoa, Lam Dong, Gia Lai, Danang, Hue dan Quang Tri, menurut AP.

    Dengan jalan raya yang dihanyutkan di banyak kawasan, helikopter telah dikerahkan untuk menggugurkan bekalan makanan dan bantuan serta membantu dalam memindahkan orang ramai.

    Vietnam adalah antara negara yang paling terdedah kepada banjir di dunia, dengan hampir separuh penduduknya tinggal di kawasan berisiko tinggi. Para saintis memberi amaran bahawa iklim yang semakin panas sedang meningkatkan ribut dan hujan di seluruh Asia Tenggara, menjadikan banjir dan tanah runtuh semakin merosakkan dan kerap, menurut laporan AP.

    Di Thailand, hujan lebat di selatan negara itu menyebabkan banjir teruk pada hujung minggu, dilaporkan menjejaskan hampir 2 juta orang.

    Lima terbunuh dan empat cedera di enam wilayah selatan, menurut pegawai kesihatan wilayah, lapor AP.

    Sepuluh wilayah selatan dilapor dilanda hujan lebat sejak minggu lalu, dan pegawai memberi amaran pada Isnin, paras air dijangka terus meningkat dengan hujan dijangka berterusan hingga Selasa.

    Bandar Hat Yai, hab ekonomi utama di wilayah Songkhla, dilanda hujan setinggi 335 milimeter (lebih 13 inci) pada Jumaat, angka 24 jam tertinggi dalam 300 tahun, kata pegawai, menurut laporan AP.

    Dari Rabu hingga Jumaat, bandar itu dilaporkan menyaksikan hujan setinggi 630 milimeter (hampir 25 inci), menyukarkan usaha pemindahan apabila beratus-ratus penduduk dan pelancong terperangkap di dalam rumah dan hotel akibat air yang semakin meningkat yang memaksa kru kecemasan menggunakan bot penyelamat untuk mengangkut orang ramai di sepanjang jalan dinaiki air.

    Malaysia juga sedang bergelut dengan banjir di beberapa negeri yang dijangka bertambah buruk apabila hujan lebat dan berterusan.

  • Paras banjir di selatan Thai masih meningkat

    Banjir teruk berterusan dan lebih dalam di kebanyakan 10 wilayah selatan yang terjejas pada Isnin, lapor Bangkok Post, dengan hujan lebat diramalkan berterusan di wilayah itu hingga Selasa.

    Menurut Bangkok Post, Jabatan Pencegahan dan Tebatan Bencana melaporkan pada pagi Isnin bahawa banjir berterusan di 10 wilayah selatan dan paras air terus meningkat di kebanyakannya.

    Banjir di 10 wilayah dilaporkan di:

    1. Surat Thani: Daerah Tha Chang, Kanchanadit dan Khian Sa.
    2. Krabi: Khao Phanom.
    3. Nakhon Si Thammarat: Cha-uat, Muang, Tha Sala, Phrommakhiri, Ron Phibun, Na Bon, Sichon, Chawang, Thung Song, Chalerm Prakiat, Hua Sai, Lan Saka, Bang Khan, Phra Phrom, Chang Klang, Pak Phanang, Chulabhorn, Nop Phi Tam, Thung Yai, Phipun, Chian Yai dan Tham Phan Yai
    4. Trang: Na Yong, Huai Yot, Ratsada, Yan Ta Khao, Wang Wiset, Kantang, Muang, Sikao dan Palian.
    5. Phatthalung: Muang, Khuan Khanun, Kong Ra, Khao Chaison, Sri Nakarin, Bang Kaew, Pa Bon, Pak Phayun, Sri Banphot, Pa Phayom dan Tamot.
    6. Satun: Khuan Don, Langu, Tha Phae, Manang, Khuan Ka Long, Muang dan Thung Wa.
    7. Songkhla: Rattaphum, Muang, Chana, Khlong Hoi Khong, Ranot, Krasae Sin, Sathing Phra, Hat Yai, Khuan Niang, Na Thawi, Singha Nakhon, Na Mom, Bang Klam, Sadao, Thepha dan Saba Yoi.
    8. Pattani: Sai Buri, Mae Lan, Khok Pho, Mayo, Yarang, Mai Kaen, Yaring, Panare, Thung Yang Daeng, Kapho, Nong Chik dan Muang.
    9. Yala: Muang, Raman, Betong dan Bannang Sata.
    10. Narathiwat: Bacho, Yi-ngo, Muang, Rangae, Tak Bai, Sungai Padi dan Sri Sakhon

    Dilaporkan, paras banjir di wilayah selatan meningkat kecuali di Surat Thani dan Krabi, di mana banjir telah surut. Kawasan banjir meluas di Narathiwat dan Yala.

    Jumlah tertinggi isi rumah terjejas dilaporkan di Songkhla (243,568), diikuti Nakhon Si Thammarat (210,950).

    Menurut Bangkok Post, Jabatan Meteorologi berkata hujan lebat akan berterusan di bahagian bawah Selatan hingga Selasa.

  • Paras banjir kebanyakan meningkat di selatan Thailand

    Air banjir dilaporkan semakin meningkat di banyak wilayah di selatan Thailand yang dilanda banjir besar akibat hujan berterusan.

    Menurut laporan Bangkok Post, Jabatan Pencegahan dan Mitigasi Bencana berkata pada pagi Ahad, 10 wilayah selatan dinaiki air dan kira-kira 1.47 juta orang terjejas.

    Wilayah selatan dilanda banjir, menurut laporan itu, ialah Surat Thani, Krabi, Nakhon Si Thammarat, Trang, Phatthalung, Satun, Songkhla, Pattani, Yala dan Narathiwat.

    Paras banjir dilaporkan meningkat di sana kecuali di Surat Thani dan Krabi di mana banjir semakin surut.

    Jumlah tertinggi isi rumah dilaporkan terjejas, 194,574, di Nakhon Si Thammarat, diikuti oleh 190,757 keluarga di Songkhla dan 103,190 isi rumah di Phatthalung.

    Di selatan, Jabatan Meteorologi berkata hujan akan berterusan lebat pada Ahad dan berkurangan dari Isnin hingga Jumaat, menurut laporan Bangkok Post.

    Di utara dan dataran tengah, limpahan air dilaporkan terus menyebabkan banjir di 11 wilayah.

    Banjir dilaporkan di dua wilayah di utara; Phitsanulok dan Nakhon Sawan, manakala di Dataran Tengah, wilayah masih ditenggelami air membabitkan Uthai Thani, Chai Nat, Sing Buri, Ang Thong, Suphan Buri, Ayutthaya, Pathum Thani, Nonthaburi, Nakhon Pathom, menurut Bangkok Post, di mana paras banjir menurun kecuali di Phitsanulok di mana air banjir stabil.

  • Angka maut akibat tanah runtuh di Indonesia meningkat kepada 31, banjir dan hujan lebat berterusan di Songkhla Thailand

    Angka kematian akibat tanah runtuh di dua wilayah di Indonesia meningkat kepada 31, manakala pencarian 20 orang hilang diteruskan, kata pihak berkuasa tempatan Sabtu, menurut berita Anadolu.

    Di kampung Pandanarum, Kabupaten Banjarnegara di Jawa Tengah, 18 orang masih hilang, manakala pihak berkuasa telah menemui 10 mayat, Anadolu memetik laporan Antara News yang dikendalikan kerajaan, memetik Budiono, ketua pejabat mencari dan menyelamat bersama di Semarang. Semarang adalah ibu kota dan bandar terbesar di wilayah Jawa Tengah Indonesia.

    Tambah Budiono, dua bahagian mayat yang tidak dikenali turut ditemui.

    Dalam kejadian tanah runtuh berasingan di daerah Majenang, Kabupaten Cilacap, juga di Jawa Tengah, pasukan pencari menemui 21 mayat, manakala dua orang masih hilang berikutan bencana minggu lalu, menurut agensi itu, lapor Anadolu.

    Operasi mencari dan menyelamat bersama telah mengerahkan kira-kira 500 anggota untuk mengesan mangsa yang hilang di Pandanarum, dengan berpuluh-puluh lagi bekerja di daerah Majenang.

    Secara berasingan, banjir teruk dan hujan lebat berterusan pada Sabtu di Songkhla, selatan Thailand, yang mencatatkan 595 milimeter (23.4 inci) hujan sejak tiga hari lalu, menurut Bangkok Post, lapor Anadolu.

    Pihak berkuasa memberi amaran kepada penduduk di 103 komuniti supaya bersiap sedia menghadapi kemungkinan pemindahan berikutan banjir yang semakin teruk.

    Pada Jumaat, pegawai mengisytiharkan tujuh daerah sebagai zon bencana kecemasan selepas hampir 45,000 orang terjejas, lapor Anadolu.

  • Angka kematian akibat banjir di Thailand cecah 25

    Angka kematian akibat banjir yang berterusan di seluruh Thailand mencecah 25, kata pihak berkuasa pada Rabu, ketika dianggarkan 444,000 orang di 12 wilayah kekal terjejas oleh aliran air dan limpahan sungai, lapor Xinhua.

    Menurut Jabatan Pencegahan dan Mitigasi Bencana, kematian dilaporkan di lima wilayah, dengan 19 kematian direkodkan di Phra Nakhon Si Ayutthaya, utara Bangkok.

    Walaupun paras air stabil dan surut di kebanyakan kawasan, jabatan itu berkata bencana itu terus memberi kesan kepada lebih 132,000 isi rumah, dan bekalan bantuan, termasuk kit kelangsungan hidup dan tempat perlindungan sementara, sudah diagihkan kepada masyarakat yang ditenggelami air.

    Sementara itu, jabatan meteorologi telah mengeluarkan amaran bahawa hujan lebat sehingga Ahad boleh mengakibatkan banjir kilat dan air larian hutan di wilayah selatan.

  • Kemboja kosongkan sebuah kampung di sempadan yang dipertikaikan dengan Thailand ketika ketegangan meningkat

    Kemboja pada Khamis memindahkan ratusan orang dari sebuah kampung di sempadannya yang dipertikaikan dengan Thailand, sehari selepas salah seorang penduduknya dilaporkan terbunuh apabila kejadian tembakan antara kedua-dua negara berlaku di sana, lapor AP.

    Penembakan pada Rabu berlaku dua hari selepas seorang askar Thailand kehilangan kakinya akibat terkena periuk api ketika meronda kawasan lain di sempadan.

    Thailand dilaporkan menyalahkan Kemboja atas letupan itu dan mengumumkan ia akan menggantung pelaksanaan terma gencatan senjata yang sebahagiannya diuruskan oleh Presiden AS Donald Trump.

    Pertikaian wilayah mengenai lokasi sebenar sempadan antara negara jiran Asia Tenggara itu menyebabkan konflik bersenjata selama lima hari pada akhir Julai yang mengorbankan berpuluh-puluh askar dan orang awam.

    Tetapi ketegangan masih tinggi. Banyak terma perjanjian gencatan senjata yang lebih terperinci yang ditandatangani bulan lalu masih belum dilaksanakan.

    Seorang lelaki Kemboja yang dikenal pasti sebagai Dy Nai dilaporkan terbunuh dalam kejadian tembakan pada Rabu, manakala tiga orang lain cedera, lapor AP.

    Kira-kira 250 keluarga dari kampung Prey Chan di wilayah Banteay Meanchey di barat laut Kemboja, tempat kejadian tembakan itu berlaku, telah dipindahkan ke sebuah kuil Buddha kira-kira 30 kilometer (18 batu) dari sempadan, kata Ly Sovannarith, naib gabenor wilayah, lapor AP.

    Kampung yang sama dikatakan lokasi konfrontasi ganas tetapi tidak membawa maut pada September antara anggota keselamatan Thailand dan penduduk kampung Kemboja.

    Menurut AP, Kementerian Pertahanan Kemboja pada Khamis mengetuai ahli pasukan yang ditugaskan untuk memantau gencatan senjata di sempadan. Pasukan pemerhati termasuk pegawai dari Persatuan Negara-negara Asia Tenggara.

    Thailand dan Kemboja mempunyai sejarah permusuhan sejak berabad-abad lamanya, ketika mereka berperang sebagai empayar.
    Tuntutan wilayah mereka yang bersaing sebahagian besarnya berpunca daripada peta 1907 yang dilukis ketika Kemboja berada di bawah pemerintahan penjajah Perancis, yang didakwa oleh Thailand sebagai tidak tepat.

    Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ) pada tahun 1962 telah menganugerahkan kedaulatan kepada Kemboja ke atas kawasan yang merangkumi kuil Preah Vihear yang berusia 1,000 tahun, yang masih menjengkelkan ramai rakyat Thailand.

    Perjanjian gencatan senjata Oktober tidak menggariskan jalan untuk menyelesaikan asas pertikaian tersebut, menurut laporan AP.

  • Sempadan Thailand-Kemboja tegang, sekurang-kurangnya seorang terbunuh

    Sekurang-kurangnya seorang terbunuh di Kemboja di tengah-tengah konflik semakin memuncak dengan Thailand pada Rabu apabila kedua-dua negara berjiran itu menuduh satu sama lain melepaskan tembakan di bahagian sempadan mereka yang dipertikaikan, mengancam gencatan senjata diuruskan oleh AS, lapor Reuters.

    Menurut Reuters, terdahulu pada Rabu, kementerian luar Thailand berkata ia telah menuntut permohonan maaf daripada Kemboja selepas menuduhnya meletakkan periuk api baharu yang mencederakan seorang askar Thailand pada Isnin.

    Pada Selasa, Thailand dilapor berkata ia menggantung perjanjian gencatan senjata yang dipertingkatkan, ditandatangani oleh kedua-dua negara bulan lalu di hadapan Presiden Donald Trump.

    Kemboja menafikan dakwaan bahawa ia telah meletakkan periuk api baharu dan telah menggesa Thailand untuk mematuhi perjanjian Oktober, yang dibina di atas gencatan senjata awal yang dirundingkan oleh Trump untuk menamatkan pertempuran selama lima hari pada Julai, lapor Reuters.

    Menurut Reuters, Kementerian Pertahanan Kemboja berkata tentera Thailand melepaskan tembakan dekat sebuah kampung sempadan yang dipertikaikan sekitar jam 3:50 petang waktu tempatan (0850 GMT) pada Rabu.

    Seorang terbunuh dan tiga cedera, kata kementerian itu dalam satu kenyataan, menurut Reuters.

    Jurucakap Tentera Darat Thailand, Mejar Jeneral Winthai Suvaree, dilapor berkata askar Kemboja pada mulanya melepaskan tembakan ke arah Thailand.

    “Pasukan Thailand berlindung dan melepaskan tembakan amaran sebagai tindak balas, mengikut peraturan libat urus,” dia dilapor berkata, sambil menambah bahawa tiada korban di pihak Thailand.

    “Insiden itu berlangsung kira-kira 10 minit sebelum keadaan tenang kembali.”

    Petempatan sempadan yang dipertikaikan itu, yang dikatakan Thailand sebagai sebahagian daripada kampung Ban Nong Ya Kaew di wilayah Sa Kaeo, tetapi yang dikatakan Kemboja sebagai sebahagian daripada kampung Prey Chan di wilayah Banteay Meanchey, telah menjadi tapak konfrontasi sebelum ini, menurut Reuters.

    Jurucakap Kementerian Luar Thailand, Nikorndej Balankura, dilapor memberitahu pemberita pada Rabu bahawa Thailand meminta permohonan maaf daripada Kemboja atas insiden periuk api pada Isnin.

    “Kami meminta mereka untuk mencari fakta tentang apa yang berlaku dan siapa yang bertanggungjawab, dan dengan itu, meminta mereka untuk melaksanakan langkah-langkah bagi mencegah berulangnya situasi itu pada masa hadapan.”

    Seorang jurucakap kerajaan Kemboja enggan mengulas mengenai tuntutan Thailand, menurut Reuters.

    Menurut agensi berita itu, sekurang-kurangnya 48 orang terbunuh dan dianggarkan 300,000 orang kehilangan tempat tinggal sementara semasa pertempuran pada Julai, yang menyaksikan berbalas tembakan roket, artileri berat dan serangan udara.

    Letupan periuk api darat di sepanjang kawasan sempadan yang dipertikaikan dikatakan antara pemangkin di sebalik pertempuran sempadan, dengan sekurang-kurangnya tujuh askar Thailand cedera parah dalam insiden berkaitan periuk api sejak 16 Julai.

    Negara jiran Asia Tenggara itu dilaporkan mempertikaikan kedaulatan selama lebih daripada satu abad mengenai titik-titik yang tidak ditandakan di sepanjang sempadan darat mereka sepanjang 817 km (508 batu), yang pertama kali dipetakan pada tahun 1907 oleh Perancis ketika ia memerintah Kemboja sebagai sebuah tanah jajahan.

  • 5 rakyat Kemboja cedera akibat tembakan di tengah-tengah penggantungan pakatan damai dengan Thailand

    Sekurang-kurangnya lima orang awam Kemboja cedera akibat tembakan pada Rabu di sempadan dengan Thailand, di tengah-tengah tuntutan yang bertentangan dari kedua-dua pihak, hanya beberapa hari selepas pihak Thailand menggantung pakatan damai, lapor Anadolu.

    Anadolu melaporkan, menurut kenyataan Kementerian Pertahanan Kemboja, “pasukan Thailand melepaskan tembakan ke arah orang awam Kemboja” di kampung sempadan Prey Chan di daerah O’Chrov di wilayah Banteay Meanchey, sambil menambah bahawa “lima orang awam cedera dalam serangan ini”.

    Kemboja “mengutuk sekeras-kerasnya serangan yang tidak berperikemanusiaan dan kejam ini,” jurucakap kementerian Leftenan Jeneral Maly Socheata dilapor berkata, menggesa Thailand untuk “segera menghentikan semua permusuhan yang mengancam keamanan dan kestabilan di rantau ini”.

    Maly dilapor berkata, Kemboja “komited sepenuhnya untuk menghormati dan melaksanakan terma gencatan senjata dan perjanjian damai antara Kemboja dan Thailand, serta perjanjian lain yang dicapai oleh kedua-dua pihak, atas semangat niat baik dan tanggungjawab tertinggi”.

    Dia dilapor berkata, insiden tembakan itu berlaku sekitar jam 3.50 petang (0850GMT) di sempadan negara-negara terbabit, yang telah menyaksikan peningkatan ketegangan dalam beberapa bulan kebelakangan ini.

    Secara berasingan, jurucakap Tentera Darat Thailand, Mejar Jeneral Winthai Suvari mendakwa bahawa askar Kemboja melepaskan tembakan ke kawasan sempadan Thailand, laporan Anadolu memetik Thai PBS.

    Selepas dakwaan “serangan awal” oleh Kemboja, Winthai berkata tentera Thailand melepaskan tembakan amaran ke arah titik tembakan yang masuk, “mengikut peraturan undang-undang”.

    Tiada korban jiwa di pihak Thailand, tambahnya.

    ​​​​​​Terdahulu, timbalan jurucakap tentera Thailand, Kolonel Richa Sooksuwanon mendakwa, “pihak Thailand telah bersedia dan tidak membalas dendam dalam apa jua cara,” Anadolu memetik saluran Thai, Khaosod English.

    Insiden itu susulan penggantungan Bangkok pada Isnin terhadap pakatan damainya dengan Phnom Penh selepas empat tentera Thailand cedera dalam letupan periuk api di wilayah sempadan Si Sa Ket.