Kemboja

  • Penduduk Kemboja yang terlantar akibat pencerobohan tentera Thailand melebihi 300,000

    Bilangan orang awam Kemboja yang kehilangan tempat tinggal akibat serangan tentera Thailand di wilayah Kemboja melonjak kepada 303,213 orang, mewakili lebih 89,687 keluarga, setakat jam 1 tengah hari 12 Disember, lapor Agence Kampuchea Presse (AKP) pada Jumaat.

    Menurutnya, berdasarkan laporan rasmi yang dikeluarkan petang hari itu oleh Kementerian Dalam Negeri, 38,482 orang kini mencari perlindungan di wilayah Oddar Meanchey; 25,719 di wilayah Preah Vihear; 134,456 di wilayah Banteay Meanchey; 3,221 di wilayah Pursat; 25,250 di wilayah Battambang; dan 76,085 di wilayah Siem Reap.

    AKP melaporkan, kementerian itu juga mengesahkan 11 kematian awam: empat di Oddar Meanchey, enam di Banteay Meanchey, dan seorang di Preah Vihear.

  • UNESCO pantau kerosakan kuil Kemboja di tengah-tengah pertempuran sempadan Thailand

    Pusat Warisan Dunia UNESCO mengesahkan ia sedang memantau rapat dan menilai kerosakan beberapa kuil ikonik Kemboja susulan laporan ia terkena tembakan tentera Thailand semasa pertempuran sempadan diperbaharui, lapor Agence Kampuchea Presse (AKP).

    Bercakap dari Perancis melalui pautan video ke Sesi Pleno ke-32 Jawatankuasa Penyelaras Antarabangsa untuk Perlindungan dan Pembangunan Tapak Bersejarah Angkor dan Sambor Prei Kuk (ICC-Angkor/Sambor Prei Kuk) pada 12 Dis 2025, Lazare Eloundou Assomo, Pengarah Pusat Warisan Dunia, menekankan “warisan budaya yang sangat kaya” Kemboja yang mempunyai kepentingan global, lapor agensi berita itu.

    Menurut AKP, Assomo menyatakan UNESCO sedang menjalankan pemantauan terperinci dan menyediakan sokongan teknikal dan kecemasan untuk membantu melindungi tapak warisan Kemboja, selaras sepenuhnya dengan rangka kerja perundangan antarabangsa.

    Kenyataan beliau itu kata AKP, susulan laporan bahawa pasukan Thailand menggunakan senjata berat terhadap monumen Khmer purba, termasuk Kuil Ta Krabey dan kompleks Kuil Preah Vihear, semasa konfrontasi bersenjata di sempadan yang dipertikaikan.

    UNESCO pertama kali menyatakan “kebimbangan yang mendalam” pada 10 Disember mengenai ketegangan yang semakin meningkat antara Kemboja dan Thailand, terutama di kawasan sekitar tapak Warisan Dunia Kuil Preah Vihear, menurut AKP.

    Pertubuhan itu dilapor menggesa semua pihak untuk segera melaksanakan langkah bagi melindungi warisan budaya dalam semua bentuknya dan mematuhi sepenuhnya kewajipan antarabangsa, khususnya memetik Konvensyen Hague 1954 untuk Perlindungan Harta Budaya Sekiranya Berlaku Konflik Bersenjata dan Konvensyen Warisan Dunia 1972.

  • Tentera Thailand teruskan tindakan pencerobohan terhadap Kemboja

    Hari ini menandakan hari keenam sejak pasukan tentera Thailand memperbaharui serangan agresif mereka terhadap kedaulatan dan integriti wilayah Kemboja, tanpa sebarang tanda pengurangan operasi mereka, menurut Leftenan Jeneral Maly Socheata, jurucakap Kementerian Pertahanan Kemboja, lapor Agence Kampuchea Presse (AKP).

    Bercakap pada taklimat akhbar pagi ini, jurucakap wanita itu dilapor berkata, pihak Thailand telah berulang kali melanggar gencatan senjata dan Deklarasi Bersama yang ditandatangani oleh Perdana Menteri Kerajaan Kemboja dan Kerajaan Thailand pada 26 Oktober 2025, dengan meneruskan pencerobohan bersenjata terhadap Kemboja sehingga pagi ini.

    AKP melaporkan, menurut kemas kini beliau, pasukan tentera Thailand telah meneruskan serangan agresif dan sembarangan mereka ke atas Kemboja di pelbagai lokasi di wilayah Preah Vihear, Oddar Meanchey, dan Banteay Meanchey, menggunakan pelbagai jenis senjata.

    Maly Socheata menuntut pihak Thailand untuk segera menghentikan semua tindakan agresif; berhenti menyebarkan maklumat palsu yang bertujuan untuk memutarbelitkan kebenaran; menamatkan serangan sembarangan, terutama ke atas komuniti dan infrastruktur awam; dan menghentikan serangan yang merosakkan tapak bersejarah, yang beliau tegaskan bukan sahaja aset budaya Kemboja yang paling berharga, tetapi juga bahagian daripada warisan seluruh umat manusia, lapor AKP.

  • Turkish Airlines lancar penerbangan ke Phnom Penh, ibu kota Kemboja

    Turkish Airlines, syarikat penerbangan yang terbang ke lebih banyak negara berbanding yang lain, mengambil langkah lebih jauh untuk mengukuhkan jangkauan globalnya dengan melancarkan penerbangan ke Phnom Penh, ibu kota Kemboja, selaras dengan matlamat strategiknya, lapor Kiripost.

    Dengan destinasi baharu ini, Kemboja menjadi negara ke-7 yang dilayani oleh syarikat penerbangan utama di Asia Tenggara dan Phnom Penh menyertai rangkaian tersebut sebagai bandar ke-11 di rantau ini, menurut Kiripost.
    Memperkukuhkan hubungan komersial antara Türkiye dan Kemboja dan menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi pasaran baru muncul ini, laluan Phnom Penh mengembangkan rangkaian Timur Jauh syarikat penerbangan tersebut ke 20 bandar dan 21 lapangan terbang, menurut Kiripost.

    Laluan baharu ini dikatakan menawarkan akses yang lebih mudah kepada tetamu Turkish Airlines ke salah satu destinasi utama di rantau ini dan sekali lagi mempamerkan ketersambungan yang tiada tandingan yang ditawarkan oleh syarikat penerbangan utama Turki itu sebagai satu-satunya syarikat penerbangan Eropah yang terbang ke destinasi ini.

    Menurut Kiripost, Turkish Airlines mengendalikan penerbangan ke Phnom Penh tiga kali seminggu, penerbangan dari Istanbul ke Phnom Penh berlepas pada Rabu, Jumaat dan Ahad, manakala penerbangan balik ke Istanbul beroperasi pada Isnin, Khamis dan Sabtu.

  • Serangan udara Thailand tembusi sehingga 90km di dalam Kemboja dalam peningkatan besar

    Pengeboman dan serangan udara tentera Thailand menembusi sejauh 80 hingga 90 kilometer di dalam wilayah Kemboja, melanda kampung-kampung dan pusat penduduk awam, kata Kementerian Dalam Negeri negara itu dalam satu kenyataan pada Khamis, menurut laporan Kiripost.

    Kementerian itu dilaporkan menuduh Thailand meningkatkan pelanggaran gencatan senjata dan melanggar undang-undang antarabangsa sejak pertempuran baharu bermula pada 7 Disember.

    “…Pengeboman Thailand yang dipergiatkan dan serangan udara F-16 yang menyasarkan kampung-kampung dan pusat penduduk awam sehingga 80-90km di dalam wilayah Kemboja,” kata Kementerian Dalam Negeri dalam kenyataan itu, lapor Kiripost.

  • 11 orang awam terbunuh, lebih 900 sekolah di 6 wilayah di Kemboja ditutup sementara

    Sehingga pagi 11 Disember, sejumlah 909 sekolah di 20 daerah merentasi enam wilayah — Oddar Meanchey, Banteay Meanchey, Preah Vihear, Pursat, Koh Kong, dan Battambang — telah ditutup sementara disebabkan oleh serangan berterusan oleh tentera Thailand, lapor Agence Kampuchea Presse (AKP).

    Menurut AKP, angka itu dikongsi oleh Kementerian Pendidikan, Belia dan Sukan, sambil menambah bahawa penutupan sekolah telah menjejaskan 7,601 guru dan 216,107 pelajar.

    Sejak 7 Disember, tentera Thailand telah memperbaharui serangannya ke atas wilayah Kemboja dan meluaskan operasi di pelbagai lokasi di wilayah Preah Vihear, Banteay Meanchey, Oddar Meanchey, Battambang, dan Pursat, lapor AKP.

    Menurut AKP, operasi ini termasuk penggunaan senjata berat, jet pejuang F-16, dan gas toksik, yang mengakibatkan korban awam, kerosakan rumah, kuil, dan pusat kesihatan, penutupan sementara ratusan sekolah, dan perpindahan ratusan ribu orang awam.

    Menurut AKP, kementerian pertahanan negara itu melaporkan pasukan tentera Thailand telah memperluas serangan mereka terhadap kedaulatan Kemboja petang ini di Wilayah Tentera ke-5, khususnya di kawasan O’Phluok Damrey di wilayah Pursat.

    Menurut kementerian itu, sekitar jam 3:54 petang, pasukan Thailand mengerahkan jet pejuang F-16 tambahan dan menjatuhkan tiga bom di kawasan tersebut, lapor AKP.

    Menghadapi operasi agresif Thailand yang berterusan, pasukan Kemboja “akan terus berdiri teguh, berani, dan teguh dalam perjuangan mereka menentang penceroboh, kekal berwaspada dalam memenuhi tugas mereka untuk melindungi integriti wilayah Kemboja,” kementerian itu menggariskan, lapor AKP.

    “Kami akan melindungi maruah kami dengan keberanian dan keazaman yang teguh, walau apa pun kosnya, tanpa tunduk kepada paksaan atau intimidasi dalam apa jua bentuk,” tegasnya, menurut laporan agensi berita itu.

    AKP melaporkan, pencabulan berulang Thailand terhadap wilayah Kemboja bercanggah dengan dakwaannya sebagai negara yang cintakan keamanan.

    Jurucakap Kementerian Pertahanan negara itu, Leftenan Jeneral Maly Socheata menekankan bahawa keamanan memerlukan tindakan konkrit, termasuk pelaksanaan penuh Perjanjian Gencatan Senjata dan Deklarasi Bersama Kuala Lumpur yang ditandatangani pada 26 Oktober 2025, lapor AKP.

    Bercakap pada taklimat akhbar petang ini, dia menggesa pasukan Thailand untuk berhenti menceroboh kedaulatan Kemboja, menghentikan serangan ke atas infrastruktur awam, berhenti menyebarkan maklumat palsu, dan menamatkan serangan ke atas kuil-kuil kuno dan suci, yang dia sifatkan sebagai khazanah bukan sahaja milik Kemboja tetapi juga seluruh umat manusia, lapor AKP.

    “Tentera Thailand harus menunjukkan muhibah jika mereka benar-benar mahukan keamanan,” tegasnya.

    Kemboja juga menyeru masyarakat antarabangsa untuk mengutuk pelanggaran undang-undang antarabangsa Thailand dan menuntut pengunduran tentera Thailand dari wilayah kedaulatan Kemboja, lapor agensi berita itu.

    Sehingga tengah hari 11 Disember 2025, 11 orang awam telah terbunuh dan 74 cedera akibat operasi ketenteraan Thailand, menurut laporan AKP.

  • Ketegangan sempadan mendorong lebih 1,000 rakyat Kemboja melarikan diri dari pasar Thai dan pulang ke rumah

    Lebih 1,000 warga Kemboja—campuran pekerja migran dan pedagang—pulang ke rumah dengan cepat melintasi sempadan dari Thailand lewat Rabu, melarikan diri dari Pasar Rong Kluea yang bersebelahan kerana ketegangan yang meningkat di kawasan sempadan, lapor Agence Kampuchea Presse (AKP).

    Penghantaran pulang beramai-ramai melalui Pusat Pemeriksaan Sempadan Antarabangsa Poipet telah dijalankan dengan sokongan logistik dan penyelarasan yang meluas daripada pihak berkuasa Kemboja.

    Menurut AKP, gabenor wilayah Banteay Meanchey, H.E. Oum Reatrey mengesahkan pergerakan berskala besar itu, dengan menyatakan kumpulan itu diberi kebenaran untuk meninggalkan Thailand dan memasuki semula Kemboja dengan selamat tanpa insiden. Mereka yang kembali juga termasuk beberapa individu yang sebelum ini ditahan di pusat tahanan Thailand.

    Gabenor Oum Reatrey menegaskan penghantaran pulang yang selamat dan pantas itu menggariskan komitmen teguh Kerajaan Diraja Kemboja, yang diketuai oleh Perdana Menteri Samdech Moha Borvor Thipadei Hun Manet, untuk melindungi kebajikan rakyatnya yang bekerja di luar negara.

    “Kerajaan Diraja Kemboja dan pihak berkuasanya di semua peringkat mengutamakan keselamatan dan kesejahteraan rakyat kami, terutamanya pekerja migran kami,” Y.E. Oum Reatrey dilapor berkata dalam satu kenyataan.

    “Situasi di Pasar Rong Kluea ini menunjukkan usaha konsisten dan penyelarasan berkesan kami dengan rakan sejawat Thailand untuk memastikan kepulangan yang teratur, cepat dan selamat untuk rakyat kami.”

    Pasukan keselamatan dan agensi kerajaan yang berkaitan telah dikerahkan di pusat pemeriksaan Poipet untuk menerima mereka yang kembali, dengan segera menyediakan bantuan perjalanan, pengangkutan dan pemeriksaan kesihatan yang diperlukan.

    Ramai rakyat yang kembali melahirkan rasa syukur dan lega setelah mereka tiba di tanah air Kemboja, lapor AKP.

  • Penduduk yang berpindah hampir 200,000 orang ketika pasukan Thailand meneruskan serangan ke atas Kemboja

    Bilangan orang awam yang kehilangan tempat tinggal akibat serangan tentera Thailand yang berterusan ke atas wilayah Kemboja meningkat kepada hampir 200,000 orang, mewakili lebih 57,000 keluarga, menurut data rasmi yang dikeluarkan pagi ini oleh Kementerian Dalam Negeri, lapor Agence Kampuchea Presse (AKP).

    Keluarga yang kehilangan tempat tinggal dari wilayah Preah Vihear, Oddar Meanchey, Banteay Meanchey, Battambang, Pursat, dan Koh Kong.

    Menurut laporan itu, 22,390 orang kini mencari perlindungan di Preah Vihear; 39,945 di Oddar Meanchey; 80,447 di Banteay Meanchey; 6,914 di Battambang; 3,221 di Pursat; dan 310 di Koh Kong.

    Di samping itu, wilayah Siem Reap menyediakan tempat perlindungan sementara kepada 44,527 orang awam yang kehilangan tempat tinggal.

    Pagi ini, Kementerian Pertahanan Negara mengesahkan bahawa pasukan Thailand meneruskan serangan mereka terhadap kedaulatan Kemboja di lokasi yang berbeza, termasuk di kawasan O’Phluok Damrey di wilayah Pursat, lapor AKP.

    Pasukan Kemboja dilaporkan bertindak balas dengan tegas untuk menegakkan dan melindungi integriti wilayah negara.

  • Angka maut orang awam Kemboja akibat serangan Thailand meningkat kepada 10

    Jumlah kematian orang awam akibat serangan Thailand terhadap Kemboja meningkat kepada 10 orang, manakala bilangan orang yang cedera melonjak kepada kira-kira 60 orang, sehingga petang Rabu, menurut kemas kini oleh Kementerian Dalam Negeri dilaporkan berita Kampuchea.

  • Pertempuran sempadan Thailand-Kemboja menyebabkan lebih setengah juta orang berpindah

    Lebih setengah juta orang terpaksa melarikan diri ke tempat yang lebih selamat di tengah-tengah pertempuran sempadan yang membawa maut antara Thailand dan Kemboja, kata kedua-dua pihak pada Rabu, Anadolu melaporkan.

    “Lebih 400,000 orang telah dipindahkan ke tempat perlindungan yang selamat,” kata jurucakap Kementerian Pertahanan Thailand, Surasant Kongsiri, pada sidang akhbar, sambil menambah bahawa lebih 700 sekolah telah ditutup.

    “Thailand berdiri teguh untuk keamanan tetapi keamanan mesti datang dengan keselamatan dan sekuriti rakyat kita,” kata Surasant, menurut rakaman video taklimat beritanya.

    Perpindahan orang ramai telah dilaporkan di seluruh tujuh wilayah sempadan Thailand, lapor Anadolu.

    Kemboja juga telah melaporkan perpindahan lebih daripada 127,000 orang di sebelah sempadannya ketika kedua-dua pihak menggunakan senjata berat, Anadolu memetik Khmer Times, sebuah akhbar harian Kemboja.

    Sekurang-kurangnya 14 orang, termasuk sembilan orang awam Kemboja dan lima tentera Thailand, dilaporkan terbunuh sejak Isnin.

    Kiripost melaporkan, Menteri Penerangan, Neth Pheaktra, berkata, “sehingga 10 Disember 2025 jam 12 tengah hari, pencerobohan bersenjata Thailand terhadap Kemboja telah mengakibatkan kematian sembilan orang awam (seorang bayi) dan kecederaan 46 orang lain yang tidak bersalah.”

    Pasukan Thailand terus menyerang infrastruktur awam Kemboja di wilayah Banteay Meanchey, lapor berita Kampuchea memetik siaran akhbar terkini daripada Kementerian Pertahanan Negara.

    Pada 10 Disember 2025, jam 3:45 petang, tentera Thailand melepaskan dua peluru artileri 155mm ke Sekolah Rendah Khvav Lekh di komune Svay Chek, daerah Svay Chek, wilayah Banteay Meanchey, Kementerian itu melaporkan, menurut berita Kampuchea.

    “Tindakan kejam ini merupakan serangan sembarangan ke atas kawasan awam, khususnya menyasarkan sekolah kanak-kanak,” tegasnya.

    Pihak berkuasa di dua belah sempadan dilaporkan telah menutup sekolah dan sebahagiannya telah diubah menjadi tempat perlindungan kecemasan.

    “Pertempuran sengit antara tentera Thailand dan Kemboja berterusan untuk hari keempat hari ini, dengan tentera Kemboja melancarkan pengeboman roket, mortar dan artileri,” Anadolu memetik laporan Thai PBS.

    Kedua-dua pihak telah menuduh satu sama lain memulakan pertempuran terbaru, yang melanggar perjanjian damai yang mereka tandatangani pada Oktober di Kuala Lumpur.

    Menurut laporan Anadolu, Perdana Menteri Thailand Anutin Charnvirakul berkata: “Kedudukan Thailand kekal status quo. Tiada gencatan senjata.”

    Kedua-dua negara jiran Asia Tenggara itu mempunyai pertikaian sempadan selama beberapa dekad, yang telah mengakibatkan pertempuran yang berselang-seli.